French exchange student teen and boyfriend caught by stepmom